Jane không ngần ngại đáp chuyến bay đến Mexico City để xác minh sự thật. Tại đây, cô gặp Giáo sư Luis Ortega – một chuyên gia về cổ ngữ Aztec – người đã nghiên cứ